GET YOUR BEARINGS
About Trouble Witches Origin - Episode1 Daughters of Amalgam -
Trouble Witches Origin – Episode 1 Daughters of Amalgam adds a fresh cast, upgraded visuals, and a new Magic Circle system to the witch‑action world. The update runs at 1280 × 720, features full‑voice dialogue with English subtitles, and promises post‑launch Challenge Mode DLC.
Developed by Studio SiestA, the title is a single‑player indie on Windows that includes Steam achievements, full controller support, cloud saves, leaderboards, trading cards, and family sharing. Its narrative unfolds in a dream‑like realm where mana‑based witchcraft shapes a peaceful yet precarious society.
01 / THE GUIDE
New Character – Fuminoimiki Kozakura
The update introduces Fuminoimiki Kozakura, described as the secret weapon of the east. Her entry expands the roster and provides a new perspective within the story, though the store description does not list specific abilities.
Kozakura’s presence is tied to the overall theme of special magic handed down through generations, aligning with the world’s focus on mana and the responsibilities of gifted witches.
- Observe Kozakura’s dialogue to understand her narrative role.
- Compare her introduction to previous character additions for thematic continuity.
02 / THE GUIDE
Magic Circle System
A highlighted feature is the Magic Circle system, promoted as a more easy‑to‑use adjustment tool. The store description presents it as an easier‑to‑use adjustment of the series’ established Magic Circle system.
The system is presented as the “biggest feature,” suggesting it will be central to managing alchemical excitement throughout the six stages.
- Experiment with the system early to learn its activation flow.
- Watch for visual cues that indicate a successful circle.

03 / THE GUIDE
Full Voice with English Subtitles
All story dialogue is now fully voiced, and English subtitles are provided, making the narrative accessible to non‑Japanese speakers. This dual presentation ensures that plot details are conveyed both audibly and textually.
The inclusion of subtitles alongside voice acting supports clearer comprehension of the dream‑like world and its mana‑based magic.
- Enable subtitles if you find the voice acting difficult to follow.
- Toggle subtitles on and off to compare how much information is retained visually.
04 / THE GUIDE
Graphics and Resolution Upgrade
The game now runs at 1280 × 720 resolution, with all graphics re‑adjusted for sharper presentation across the six stages. This visual refresh aligns with the style of Trouble Witches AC.
Re‑adjusted graphics aim to enhance clarity while preserving familiar elements, offering a more polished look for both new and returning players.
- Check visual clarity on your monitor to ensure the resolution feels comfortable.
- Compare stage backgrounds before and after the update for artistic evolution.
05 / THE GUIDE
Planned Challenge Mode DLC
Developers plan to add a large amount of Challenge Mode content via DLC after the main release. This future content is intended to extend replay value and keep the world “endless.”
While specific challenge types are not listed, the announcement signals ongoing support and additional gameplay beyond the core story.
- Monitor the store page for DLC release dates.
- Consider how Challenge Mode might differ in pacing from the main story.





COMMUNITY
Player discussion