GET YOUR BEARINGS
About 9-nine-:Episode 1
9-nine-:Episode 1 drops players into Shiromitsugawa, a modest college town that has tried several tourism projects, including a high‑budget anime based on local folklore. A storm approaches as a shrine relic shatters, awakening superhuman powers in local youths and turning everyday life into a supernatural hunt.
The title is the first volume of a multi‑episode series, each focusing on a different heroine while sharing the same world of mysterious artifacts. It blends casual‑simulation presentation with a mystery narrative, offering full Japanese voice acting and multilingual text options.
01 / THE GUIDE
Story and Setting
The plot follows Kakeru Niimi, described as curt but responsible and kind‑hearted, whose routine is disrupted when the shrine’s sacred relic shatters. The break awakens powers in several young residents, prompting a race to stop a super‑powered serial killer before more murders occur.
Each episode of the 9‑nine‑ series tells an independent story within the same town of Shiromitsugawa. Because the narratives do not depend on one another, players can enjoy Episode 1 without having experienced earlier or later entries.
- Track the sequence of events from the relic’s break to the final confrontation to see how the mystery escalates.
- Notice how the town’s folklore is woven into each character’s newly‑awakened ability.
02 / THE GUIDE
Characters and Relationships
Kakeru Niimi serves as the main protagonist, noted for a strong sense of responsibility and kindness. The episode’s heroine, Miyako Kujo, becomes the focal point of a growing trust and budding romance with Kakeru as the story progresses.
The narrative intertwines these personal bonds with the murder mystery, allowing players to experience both emotional development and investigative tension within the same playthrough.
- Pay attention to dialogue cues that reveal each character’s motivations.
- Observe how moments of trust affect the pacing of investigative scenes.

03 / THE GUIDE
Art and Audio Presentation
Illustrations are provided by Izumi Tsubasu, known for work on SakuSaku: Love Blooms with the Cherry Blossoms, delivering a visually striking style throughout the game. The title also includes CG, music, and movie galleries for players to explore.
Full Japanese voice acting features the main character, and the game supplies multilingual text, allowing players to experience the story with both audio and written cues in their preferred language.
- Visit the CG gallery to see how the artist’s style reinforces key story moments.
- Listen to the voice tracks while reading the English text to compare tonal nuances.
04 / THE GUIDE
Language and Display Options
The interface supports Japanese, English, and Chinese text, and offers a dual‑language display mode that lets two languages be shown simultaneously. This display option is listed among the game's language features.
Having both original and translated text visible helps players verify story details and appreciate linguistic nuances without needing external references.
- Use dual‑language mode to compare original Japanese phrasing with the English translation.
- Switch languages mid‑play if a particular passage feels unclear.
05 / THE GUIDE
Steam Platform Features
9-nine-:Episode 1 is released on Windows via Steam and includes Steam Achievements, Trading Cards, Cloud saves, and Family Sharing. These features integrate with the Steam ecosystem but do not alter the core gameplay experience.
The Steam store lists the game under the Casual and Simulation genres, helping users locate it within the platform’s categorization system.
- Enable Steam Cloud to keep progress saved across multiple installations.
- Collect the trading cards for personal display; they have no impact on the story.





COMMUNITY
Player discussion